こちらのフォームから頂いたお問い合わせには、

2～3営業日以内に当店のメールアドレスよりお返事させて頂きます。

「kisui-iki.com」を受信できるよう設定をお願いいたします。

火・水曜日は定休日となっておりますので、その間頂戴しましたご連絡は木曜日以降

​順次お返事を差し上げております。

​

一週間以上にわたり返信がない場合は、不着等の恐れがございます。

大変お手数ではございますが、​一度お電話を頂戴できれば幸いです。

​

We will reply to inquiries received through this form
from our email address within 2-3 business days.

We are closed on Tuesdays and Wednesdays, so we will reply to inquiries received on those days from Thursday onwards.

If you do not receive a reply for more than a week, there is a possibility that your inquiry may not have been delivered.

We apologize for the inconvenience, but we would appreciate it if you could contact us again.